S Q Contrast Elite boste videli vse najmanjše podrobnosti vsakega prizora, tudi ob prižgani luči v sobi.
Com o Q Contraste, verá todos os aspetos minúsculos de cada cena, mesmo com toda a iluminação do seu quarto.
Če bi vsi vse težave vrgli na kup in bi vsi videli vse, bi naše pograbili nazaj.
Se jogassemos nossos problemas em uma pilha e vissemos a dos outros, pegariamos os nossos de volta.
S Q Contrast boste videli vse najmanjše podrobnosti vsakega prizora, tudi ob prižgani luči v sobi.
O Q Contraste permite que detete todos os pormenores em qualquer cena, mesmo com total luminosidade na sua sala de estar.
In ljudstvo je služilo GOSPODU, dokler je živel Jozue in starejšine, ki so še po Jozuetu živeli, ki so bili videli vse veliko delo GOSPODOVO, ki ga je storil za Izraela.
O povo serviu ao Senhor todos os dias de Josué, e todos os dias dos anciãos que sobreviveram a Josué e que tinham visto toda aquela grande obra do Senhor, a qual ele fizera a favor de Israel.
Moraš mi izdelati grafični format, da bodo lahko ljudje videli vse to.
Preciso que cries um formato gráfico para que as pessoas percebam o que estão a ver.
Sobo bi pripravili tako, da bi v njej slišali in videli vse, kar se dogaja.
Faríamos de modo a vermos e ouvirmos tudo o que acontecesse.
Pravijo, da so ljudje v Los Angelesu videli vse, izgrede, požare, potrese, plazove.
Dizem que os habitantes de L.A. já viram tudo... motens, tiroteios, terremotos, avalanches.
Ko so videli vse diamante, niso mogli reči ne.
Viu todos aqueles diamantes, não conseguiu dizer não.
Vaši ljudje so videli vse slike.
O teu pessoal viu todas as fotos.
Torej ste jasno videli vse njegove gibe.
Então pode ver claramente todas as acções de Yeh Tão?
Ampak nihče ne bo verjel besede, katere boš izrekel, potem ko bodo videli vse te seksi fotografije.
Mas ninguém vai acreditar numa palavra que diga depois de verem todas estas fotos sensuais.
Želim si, da bi bili tu, da bi videli vse to.
Gostava que eles estivessem aqui para ver tudo isto.
In ne samo takim kot sem jaz, ki smo v Koreji videli vse mogoče.
Parecem um monte de órgãos sangrentos. E não é só para homens como eu que viram coisas na Coreia.
Po 11. septembru je vlada hotela računalniški sistem, s katerim bi videli vse in ujeli teroriste, preden udarijo.
Após o 11 de Setembro, o governo queria... um sistema de computador... Uma máquina... Que pudesse ver a todos e a tudo, capturar os terroristas antes de atacarem.
Veste, nismo je videli vse odkar je imela tisti izpad.
Não a vimos desde que se sentiu mal.
Ti dve očesi sta videli vse, kar nam je namenil dobri Bog, kot tudi groze, ki jim nihče ne bi smel biti priča.
Estes olhos viram tudo o que o Senhor tem colocado no mundo E algumas coisas terríveis que nenhum homem deveria ver.
Tam bo veliko božiče za nas, da to storijo skupaj, ampak boste dobili le eno priložnost videli vse prvič,
Não. No último ano esteve fora a cuidar da tia. Acho que vocês deviam fazer isto juntos.
Ko bodo policaji prišli k meni in videli vse razmetano, tvojo kri v kuhinji in prazno hišo, bodo poiskali moj avto.
Quando chegarem lá a casa e virem sinais de luta, o seu sangue pela minha cozinha toda e uma casa vazia, vão começar a procurar a minha matrícula.
Dvomim, da smo videli vse, česar so sposobni.
Duvido que tenhamos visto do que são realmente capaz.
Corinne so videli vse od Mehike do Nove Škotske.
Tem havido avistamentos da Corinne Wallace do México até Nova Escócia.
Šest let so trije Prekogniti videli vse umore v Washingtonu.
Durante seis anos, os três Pré-cognitivos viram todos os homicídios em DC antes de estes ocorrerem.
Če Superman ni vpleten, če mu ni treba ničesar skrivati, zakaj ga potem nismo videli vse od tragedije?
Se o Super-Homem não estava envolvido... se não tem nada a esconder, então, porque não é visto... desde o dia desta tragédia?
Takoj moramo najti mesto, s katerega bomo videli vse.
Há que encontrar outra posição com vista desafogada e há que encontrá-la já.
Mislili boste, da ste videli vse, dokler ne vidite Čudežnega Ganesha.
Ainda não viu nada se não viu O Incrível Ganesh.
Mislili boste, da ste videli vse, dokler ne vidite Čudežnega Ganesha, edinstveno doživetje, ki ga morate videti, da bi verjeli.
Ainda não viu nada se não viu O Incrível Ganesh. Uma experiência única, tem de ver para crer.
Ko boste od osebe sprejeti in če bo oseba potrdila vašo prošnjo za prijateljstvo, boste lahko videli vse njene zasebne tvite.
Depois de ser aceito pela pessoa e se ela confirmar seu pedido de amizade, você poderá ver todos os seus tweets privados.
Ne, Izraelci so bili nenehno neposlušni in se upirali Bogu, čeprav so videli vse čudeže.
Não, os Israelitas constantemente desobedeceram e se rebelaram contra Deus, apesar de todos os milagres que tinham visto.
Poskusite z iskanjem za "Kairosoft", da bi videli vse naše igre.
Tente pesquisar por "Kairosoft" para ver todos os nossos jogos.
Tapnite video, tako da boste na zaslonu videli vse gumbe, prekrivane
Toque no vídeo para ver todos os botões sobrepostos na tela
Ko vas oseba sprejme in če oseba potrdi vašo prošnjo za prijateljstvo, boste lahko videli vse njene zasebne videoposnetke.
Depois de ser aceito pela pessoa e se ela confirmar o seu pedido de amizade, você poderá ver todos os seus vídeos privados.
V vsakem prizoru boste videli vse kompleksne barvne podrobnosti, kot bi ga gledali v živo.
Veja a cor de cada cena com todos os detalhes, tal e qual como se estivesse no meio da ação.
Zadnja možnost je cena; Odločite se lahko, da se držite proračuna ali ga spremenite v poljubno ceno«, da boste videli vse rezultate.
A última opção é a opção de preço; Você pode optar por manter um orçamento ou alterá-lo para "qualquer preço" para ver todos os resultados.
Winsol ne prihaja z garancijo, da boste zagotovo videli vse vrste posebnih rezultatov, saj se opira na vaš načrt prehrane in programa vadbe.
O Winsol não tinha a certeza de que você certamente vai ver qualquer tipo de determinados resultados, no que depender de seu plano de dieta e programa de exercícios.
Rezultati v živo za košarko na SofaScore.com se samodejno posodabljajo, zato vam ni treba osvežiti, da bi videli vse rezultate.
Resultados ao vivo para basquete no SofaScore.com Placar Ao Vivo são atualizados automaticamente, então você não precisa atualizar a página para ver todos os resultados.
Če bi vsi vse naše težave vrgli na kup in bi vsi videli vse, bi naše pogrebili nazaj.
Se todos jogássemos os nossos problemas numa pilha e víssemos os dos outros, pegaríamos os nossos de volta.
Ko vklopite datoteke na zahtevo, boste videli vse datoteke v Raziskovalcu in dobili nove informacije o posameznih datotekah.
Quanto ativar os Ficheiros a Pedido, verá todos os seus ficheiros no Explorador de Ficheiros e receberá novas informações sobre cada ficheiro.
V tem trenutku je na moji spletni strani 46.000 fotografij in FBI je videl vse... vsaj mislim, da so videli vse.
Atualmente há precisamente 46 000 imagens no meu site, e o FBI viu-as todas — pelo menos confio que tenham visto.
(smeh) No, v roku naslednje minute boste videli vse tiste, ki se raje držijo skupine, ker bi jih sčasoma zasmehovali, ker se niso pridružili
(Risos) Dentro de instantes, veremos todos os que preferem juntar-se à multidão porque acabariam por ser ridicularizados se não se juntassem.
In Mojzes je klical vsemu Izraelu in jim je govoril: Sami ste videli vse, kar je GOSPOD storil vam pred očmi v Egiptovski deželi Faraonu in vsem njegovim služabnikom in vsej deželi njegovi:
Chamou, pois, Moisés a todo o Israel, e disse-lhes: Vistes tudo quanto o Senhor fez perante vossos olhos, na terra do Egito, a Faraó, a todos os seus servos e a toda a sua terra;
vi pa ste videli vse, kar je storil GOSPOD, Bog vaš, vsem tem narodom spričo vas, zakaj GOSPOD, Bog vaš, on je, ki se je bojeval za vas.
e vós tendes visto tudo quanto o Senhor vosso Deus fez a todas estas nações por causa e vós, porque é o Senhor vosso Deus que tem pelejado por vós.
Ko pa pride v Galilejo, ga sprejmo Galilejci, ker so videli vse, kar je storil v Jeruzalemu ob prazniku; bili so namreč tudi prišli na praznik.
Assim, pois, que chegou Galiléia, os galileus o receberam, porque tinham visto todas as coisas que fizera em Jerusalém na ocasião da festa; pois também eles tinham ido festa.
4.2436649799347s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Com o Q Contraste, verá todos os aspetos minúsculos de cada cena, mesmo com toda a iluminação do seu quarto. 